Lawyers, lecturers and law students in Canada and the United States contributed to this memorandum. They include people affiliated with Harvard Law School, the University of British Columbia and the University of Windsor. This work is presented by the Conseil Canadien de Représentation des Communautés Congolaises, Canadian Lawyers for International Human Rights and Congo Accountability Network. Our request is clear: Canadian authorities should examine the documented facts and take concrete action in response to this legal analysis. The communities concerned expect their concerns to be heard. The CCRCC brings them to Canadian and Congolese institutions through a documented memorandum, legal arguments and specific requests. We want an institutional response grounded in facts and law. The memorandum concerns Willy Manzi Ngarambe and his role within M23. We are requesting three measures. A formal RCMP investigation, individual sanctions, and tracing of potential financial and logistical support linked to Canada. The memorandum documents links with Canadians and examines obligations under Canadian law. We believe these elements warrant diligent examination by the competent authorities. Our approach seeks concrete action, while respecting their responsibilities. Freddy Rukema Kaniki’s presence in Canada forms part of the current context. The memorandum concerns Willy Manzi Ngarambe. We must also be precise. The meeting referred to involved members of the Banyamulenge community. It represents neither the entire Congolese diaspora nor a mandate from it. We ask the authorities to investigate this documented work and examine the proposed measures. Responsibilities must be established individually. No community should be held collectively responsible for the acts of particular individuals. We expect a serious examination of the memorandum, a designated contact for follow-up and decisions within each institution’s responsibilities. We have presented documented material and specific requests. We now expect a response commensurate with these issues. Victims have the right to be heard. The documented facts deserve to be examined. The CCRCC brings this demand for accountability to the Canadian authorities.